No se encontró una traducción exacta para منتجات مبتكرة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe منتجات مبتكرة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • This joint effort has resulted in technology transfer and innovative processes and products.
    ونتج عن هذا الجهد المشترك نقل التكنولوجيا وعمليات ومنتجات مبتكرة.
  • However, well-tested, innovative products can and do reach consumers without slotting allowances.
    إلا أن المنتجات المبتكرة المختبرة جيداً يمكنها أن تصل، وتصل بالفعل، إلى المستهلكين دون علاوات ترتيب.
  • This joint effort has resulted in technology transfer and innovative processes and products.
    وكانت نتيجة هذا الجهد المشترك هي نقل التكنولوجيا واستحداث عمليات ومنتجات مبتكرة.
  • IPR protection supports industrial policy objectives by providing incentives to innovate and commercialize innovations.
    وحماية حقوق الملكية الفكرية يدعم أهداف السياسة الصناعية وذلك بإتاحة حوافز للابتكار وتسويق المنتجات المبتكرة.
  • Within the proposed budget, Supply will also ensure piloting and testing of innovative products for children.
    وستكفل شعبة الإمدادات أيضا، في إطار الميزانية المقترحة، تجريب المنتجات المبتكرة للأطفال واختيارها.
  • Lastly, science and technology must be used to develop innovative new products and ensure the profitability of enterprises.
    وأخيرا يجب استخدام العلوم والتكنولوجيا لاستحداث منتجات مبتكرة جديدة وضمان ربحية المنشآت القائمة.
  • A site called Innovate for Children helps to harness UNICEF expertise, networks and experience to more quickly facilitate the assessment and development of product innovations for children.
    ويساعد موقع يطلق عليه اسم ”ابتكر من أجل الأطفال“ (Innovate for Children) على تجميع خبرات اليونيسيف وشبكاتها وتجاربها لتيسير التعجيل في تقييم المنتجات المبتكرة من أجل الأطفال وتطويرها.
  • These and other examples show that marine scientists and bioprospectors depend on each other to gain access to the resources, develop novel products and increase our knowledge of the oceans and their resources.
    وتظهر هذه الأمثلة وغيرها اعتماد علماء البحار والقائمين بأنشطة التنقيب البيولوجي على بعضهم البعض من أجل الحصول على الموارد وتطوير منتجات مبتكرة وتعزيز معرفتنا بالمحيطات ومواردها.
  • DMOs can propose innovative quality products in the form of self-tailored packages and product-centric specifics that will meet the expectations of travelers.
    ويمكن لمنظمات إدارة الوجهات السياحية أن تقدم منتجات مبتكرة عالية الجودة في شكل حُزم تناسب الطلب الشخصي وخصائص تتمحور حول المنتج وتستجيب لتوقعات المسافرين.
  • Furthermore, the financing necessary to design and market innovative products would have to be found, as well as investment in new technology to produce final products able to meet the stiff competition in export markets.
    وعلاوة على ذلك، ينبغي إيجاد التمويل اللازم لتصميم وتسويق منتجات مبتكرة، والاستثمار في التكنولوجيا الجديدة لإنتاج منتجات نهائية قادرة على مواجهة المنافسة القاسية في أسواق التصدير.